CONFERENCE SUR LES EXTERNALITES POSITIVES
Arantzazu, Oñati, Pays-Basque, Espagne
14-16
octobre 2009
“Le bonus montagne de
l’Europe : comment les communautés et
la gestion des terres fournissent des externalités
positives pour la société
Européenne et les politiques
et opportunités associées"
Conférence financée par la Commission Européenne, Direction Générale de l'agriculture et du développement rural et le Département d´Environement, Planification Territorial, Agriculture et Pêche du Gouvernement Basque .
INFORMATIONS POST-CONFERENCE
Informations pratiques
Brochure de présentation FR / EN / ES / BA
Programme et langues de la conférence
Nous avons préparé un document support présentant les concepts et le travail précédant d'Euromontana sur les externalités positives dont nous vous invitons à prendre connaissance avant la conférence. Une version imprimée sera distribuée sur place. Voir le memorandum.
Langues de la conférence: anglais, français, espagnol, basque. Voir le programme pour les langues des ateliers.
Complexe Gandiaga Topagunea, Arantzazu, 20567 Oñati-Gipuzkoa, Espagne.
Arrivée sur le site :
- Pour les participants prenant part aux
visites d’études le
14 octobre
: départ en bus le matin à 8h30
de Bilbao, de l'hôtel "Nervion". Le bus amènera
les participants aux
alentours de 16h à Arantzazu. Pour ceux qui participent aux visites d'étude et
qui sont en voiture, départ en voiture de l'Hôtel Nervion jusqu'à un
point central dans la province de Gipuzkoa où les voitures pourront être
laissées et reprises dans l'après-midi après les visites pour monter à
Arantzazu.
Nombre de places pour les visites limitées – Inscriptions obligatoires (voir formulaire d'inscription). LES VISITES D'ETUDES SONT COMPLETES!
- Pour les participants se rendant directement à la conférence - des transferts en bus seront organisés au cours de l’après-midi du 14 octobre entre l’aéroport de Bilbao et les hôtels d’Arantzazu et des environs.
Départ :
- Transport en bus organisé le 16 octobre
entre le site de la conférence et l’aéroport de Bilbao.
Les participants souhaitant bénéficier du transfert doivent s’inscrire et communiquer leurs horaires d’arrivée.
Un certain nombre d'établissement hôteliers d'Arantzazu et des villages environnants ont été pré-réservés pour la conférence. Leurs coordonnées sont disponibles dans la liste à télécharger ici : liste d'hôtels Arantzazu et environs. Vous pouvez procéder à votre réservation d'hôtel en renvoyant ce bon de réservation (EN/FR/ES/BA) à l'établissement de votre choix
, ce qui vous permettra de bénéficier des tarifs préférentiels de la conférence. Merci ensuite de nous indiquer votre choix d'établissement lors du remplissage du formulaire d'inscription à la conférence.Le nombre de places dans les hôtels étant limité, nous vous recommandons dans la mesure du possible de partager les chambres.
Inscriptions
et compléments d’information
Frais de participation à la conférence: 10€ (à payer en liquide par les participants lors de leur arrivée à la conférence).
Pour vous inscrire à la conférence, vous pouvez:
télécharger le formulaire d'inscription (versions FR - EN - ES - BA) et nous le renvoyer par email (conference@euromontana.org) ou par fax (participants francophones ou anglophones : +32 2 280 42 85 ; participants hispanophones et bascophones par email conf.euromontana@ikt.es ou par Fax: +34 94 406 99 67)
vous inscrire en ligne. Accès au formulaire d'inscription en ligne : versions FR - EN - ES - BA
Clôture des inscriptions le 2 octobre!
Pour tout complément
d'information, veuillez contacter:
- pour les
participants francophones ou anglophones: Euromontana (email :
conference@euromontana.org
; Tel : +32 2 280 42 83) ;
- pour les participants
hispanophones et bascophones: IKT
(email:
conf.euromontana@ikt.es; T: +34 94 404 52 42
F: +34 94 406 99 67).
Pour les personnes souhaitant rester le week-end pour profiter du Pays-Basque et de la région d'Arantzazu, des informations touristiques sont disponibles sur les sites suivants:
Conférence cofinancée par :
|
EUROMONTANA |
Gouvernement Basque |
Commission Européenne |
|
Conseil général de Gipuzkoa |
IKT |
Fundation Kalitatea |