• fr
  • en

Interview du mois: rencontre avec Joan Buchaca de la Deputacion de Lleida (Espagne)

La Députation de Lleida (Diputacio de Lleida, en catalan) est une entité supramunicipale de la région de Catalogne. La Deputacion de Lleida a récemment rejoint Euromontana et participe activement aux activités de l’association.

Nous avons rencontré Joan Buchaca, Directeur du Comité de promotion économique de la Députation de Lleida, pour en savoir plus sur leur travail et leur implication aux niveaux local et européen et pour échanger sur leur motivation à nous rejoindre.

 

Euromontana: Pouvez-vous présenter la Députation de Lleida et vos principales activités liées au développement régional et aux zones de montagne ?

Joan : « La Députation de Lleida est une entité supramunicipale – un gouvernement local – qui œuvre pour le développement économique et le bien-être des citoyens par le déploiement d’initiatives multiples menées en collaboration directe avec les conseils, les conseils régionaux, le Conseil Generau d’Aran et la Generalitat; et par des investissements qui atteignent l’ensemble du territoire. L’action gouvernementale se concentre sur le développement de politiques en faveur du développement intégré du territoire, avec une attention particulière portée aux services et aux actions renforçant la communauté. Elle apporte un soutien politique et financier inconditionnel au monde local. Il y a 25 ans, la députation de Lleida a créé sa propre agence, le Conseil de promotion économique, indépendante de la députation elle-même et très spécialisée dans les domaines du développement local. Cette agence a commencé à travailler sur la levée de fonds européens et le développement de politiques publiques locales. En outre, plusieurs centres de recherche et de transfert de technologie ont été développés sur des thèmes tels que la foresterie ou la récupération de la race brune des Pyrénées. Certaines actions ont également été menées avec les moutons typiques des Pyrénées et également dans le domaine du tourisme. »

 

Quelles actions ont été menées par la Députation pour développer les zones de montagne à Lleida ?

« Depuis la création du Conseil de promotion économique, nous avons identifié plus de cinquante institutions de notre province qui travaillent au développement rural. 95% du territoire de notre province est rural et principalement montagneux. Nous les coordonnons sous le patronage d’une chambre économique, visant à la fois à faciliter le développement de projets et à relever conjointement les défis. Dans les zones rurales et spécialement en montagne, nous essayons d’avoir une approche holistique et non thématique. En effet, ces zones font face à des défis similaires, mais vous pouvez les traiter de manières différentes. C’est pourquoi il est crucial de faire partie d’un réseau où différents membres peuvent partager leurs propres expériences. »

 

En parlant de réseautage, vous faites partie des plus récents membres d’Euromontana. Pourquoi avez-vous décidé d’adhérer au réseau ?

« Oui, nous avons rejoint Euromontana à l’automne 2017 précisément. Nous avons décidé d’adhérer car nous avons toujours pensé que le réseautage était très utile, non seulement pour partager de bonnes expériences, mais aussi, et c’est peut-être encore plus important, pour partager les mauvaises. C’est ainsi que nous pouvons apprendre et analyser ensemble les opportunités et les défis. Même si nous travaillons maintenant davantage à l’échelle locale, nous souhaitons également commencer à travailler au niveau européen.
Depuis que nous avons rejoint Euromontana, nous essayons de participer à toutes les activités du réseau et d’être présents à tous les ateliers et conférences. Cela nous aide à développer notre connaissance des problèmes des territoires de montagne et à comprendre comment les autres membres les analysent. »

 

Que pensez-vous pouvoir apporter à Euromontana et ses membres ?

“Je pense que nous pouvons contribuer au réseau grâce à notre capacité d’adaptation, de proposition de projets et à nos compétences en matière de renforcement des capacités territoriales. Les réseaux ne comprennent souvent que les grands partenaires, les institutions, et il est difficile de faire en sorte que les résultats se répercutent sur les acteurs locaux et sur les personnes vivant sur notre territoire. C’est ce que nous cherchons à faire car c’est finalement l’impact des projets sur les personnes qui a du sens dans les projets et les activités que vous réalisez. ”

 

Téléchargez l’interview complète de Joan Buchaca en PDF!

 

Share
27 février 2019

Euromontana sur Facebook

7 days ago

Euromontana

Vă invităm în perioada 23 – 25 mai 2019, la cea de-a XXI–a ediţie a Conferinţei ştiinţifice internaţionale "Turismul rural românesc în context internațional. Actualitate şi perspective", ce va avea loc la Vatra Dornei.

We invite you on May 23 - 25, 2019, at the XXIth edition of the International Scientific Conference "Romanian Rural Tourism in an International Context. Actuality and Perspectives", to be held in Vatra Dornei.

Organizatori: Agenția Națională a Zonei Montane, împreună cu Academia Română, filiala Iaşi – Institutul de Cercetări Economice şi Sociale "Gh. Zane" și Institutul Național de Cercetări Economice "Costin C. Kiriţescu"/INCE Centrul de Economie Montana "CE-MONT" Vatra Dornei, Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale – Reteaua Nationala de Dezvoltare Rurala - RNDR, alături de Primăria Municipiului Vatra Dornei, Asociaţia Naţională de Turism Rural Ecologic şi Cultural - ANTREC Bucovina, Institutul Naţional de Cercetare Dezvoltare în Turism - INCDT Bucureşti, Asociaţia Europeană a Ţărilor cu Munţi – Euromontana și Asociația Generală a Economiștilor din România AGER - Filiala Iaşi.

Evenimentul se adresează oamenilor de știință, cercetătorilor, cadrelor didactice universitare, doctoranzilor, masteranzilor, cu preocupări în cercetarea fenomenului turistic din spațiul rural, care, împreună cu managerii de pensiuni turistice și agroturistice încearcă să găsească soluții optime de revigorare a mediului rural și a fenomenului turistic din acest spaţiu.

Tematica manifestării:
 Turismul rural și agroturismul în contextul dezvoltării durabile la nivel naţional, regional și global;
 Tradiționalism vs. modernism în turismul rural;
 Strategii naționale și regionale de dezvoltare a turismului rural;
 Managementul și marketingul e-turismului;
 Comportamentul prestatorilor şi consumatorilor de servicii de turism rural;
 Rolul legislaţiei în domeniu în promovarea şi dezvoltarea turismului rural;
 Turismul rural din perspectivă multidisciplinară şi interdisciplinară: economie, sociologie, drept, psihologie, antropologie, etnografie, folclor etc.
 Bune practici internaționale

Lucrările Conferinței vor avea loc la Agenția Națională a Zonei Montane, din Vatra Dornei, strada Runc nr. 23, în „Amfiteatrul Munților”, după următorul Program:
Joi, 23 mai
13.00 - 14.00 Înregistrarea participanților
14.00 - 14.30 Deschiderea oficială
14.30 - 15.30 Prezentarea lucrărilor ştiinţifice – Partea I
15.30 - 16.00 Pauză cafea
16.00 - 19.00 Prezentarea lucrărilor ştiinţifice – Partea II
20.00 - 21.00 Cina
Vineri, 24 mai
09.00 - 11.00 Prezentarea lucrărilor ştiinţifice – Partea III
11.00 - 11.30 Pauză cafea
11.30 - 14.00 Prezentarea lucrărilor ştiinţifice – Partea IV
14.00 - 15.30 Pauză de masă
15.30 - 17.30 Prezentarea lucrărilor ştiinţifice – Partea V
17.30 - 18.00 Pauză cafea
18.00 - 19.30 Dezbateri, Concluzii
19.30 - 20.00 Închiderea lucrărilor
20.00 - 21.00 Cina festivă
Sâmbătă, 25 mai
09.30 - 16.00 Aplicaţie practică în comuna Vama

Mai multe detalii aici: geodantacu.wixsite.com/rorut?fbclid=IwAR23N_-GCwNINkE37dm48j6EVqTlo-TEWcoqDNnQL6wvl6GSFlr1-w7HJvE
... See MoreSee Less

View on Facebook

Euromontana sur Twitter

The brown bear is back in Portugal! 🐻 Scientists are now defining if its population could be stable in this area and giving recommendations to beekeepers in the meantime to facilitate coexistence.
https://t.co/bGxEPb3duf

Romania adopted measures to encourage on-farm restauration! 👩‍🌾
Local Gastronomic Points are an innovative way to promote #MountainProducts, #SustainableTourism and rural development at the same time!
See how it works 👇
https://t.co/GsdjqEGiNi

On the agenda of our partners meeting today in Tolmin, Slovenia:
➡️Reviewing our past activities and planning future ones
➡️Assessing our progresses
➡️Presenting and discussing good practices
Tomorrow is our international conference on #ActiveAgeing
https://t.co/Mtwq2ZRD2I

We are today attending the @ENRD_CP workshop on rural depopulation and presenting @simra_eu’s innovative #GoodPractices to tackle this challenge!

Social innovation in organic farming to revitalise rural areas 👉Keep on reading about this topic in this article wrtitten by @lachicadelDyane and @Luzieta_ for The @SEAE_Agroecolog Magazine 🐮

https://t.co/uMtWMzQSrz

Load More...