• fr
  • en

La transhumance bientôt au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO ?

La diversité des pratiques, des connaissances, des savoir-faire, des compétences, des éléments ethnographiques, des toponymes, des festivals, de la gastronomie et des événements liés à la transhumance, ainsi que ses avantages socio-environnementaux, ont incité l’Italie, l’Autriche et la Grèce à présenter la Transhumance comme candidate sur la liste du Patrimoine Culturel Immatériel de l’UNESCO. Mais qu’est-ce que la transhumance et pourquoi est-il important de la reconnaître comme patrimoine culturel immatériel ?

La transhumance est une forme de pastoralisme basée sur la migration saisonnière des personnes et de leur bétail. Cette migration récurrente peut varier en distance et a lieu entre des régions aux conditions climatiques différentes. En suivant des sentiers de la transhumance, les éleveurs transhumants conduisent leurs animaux vers les meilleurs pâturages toute l’année. Cela permet à la fois de s’assurer que les animaux reçoivent la meilleure alimentation possible et d’éviter la surexploitation des ressources de la région.

De telles migrations exigent des éleveurs transhumants qu’ils aient une connaissance vaste et approfondie, par exemple, des nécessités de leurs animaux et des moyens de les protéger, des caractéristiques des différents habitats et du climat, de la gestion durable du territoire et de ses ressources naturelles. Un lien spécial avec leurs animaux est indispensable, car les bergers ne voyagent pas seulement accompagnés de bétail, mais aussi de chiens, pour se protéger, et d’animaux de bât. De plus, être un éleveur transhumant exige aussi de nombreuses compétences pratiques nécessaires pour assurer le bien-être de leurs animaux et d’eux-mêmes sur la route.

Les sentiers de la transhumance eux-mêmes sont le produit de plusieurs siècles d’utilisation, et certains pays comme l’Espagne ont cartographié les principales routes qui traversent le pays. A côté de ces sentiers, de nombreux établissements historiques ont été construits, ainsi que des étables, des cabanes et des lieux de culte. Le début et la fin de la période de transhumance sont souvent marqués par la célébration de festivités et d’événements, comme la transhumance annuelle dans la vallée de Schnalstal (Italie).

La transhumance joue de nombreuses fonctions sociales et environnementales. Pour l’aspect environnemental, elle façonne les paysages, aide à prévenir les incendies de forêt et crée des corridors écologiques. Elle contribue à la préservation et à l’amélioration de la biodiversité et joue un rôle important dans la lutte contre le changement climatique grâce à une utilisation plus durable des ressources naturelles. Sur le plan socioculturel, la transhumance crée des identités culturelles et des liens entre les communautés, et offre des produits de qualité tels que le fromage, la viande, la laine et le cuir. Cela joue à son tour un rôle essentiel pour soutenir les économies périphériques dans les zones rurales et lutter contre le dépeuplement. En rapport avec le lien socio-environnemental, le projet LIFE Oreka Mendian auquel participe Euromontana travaille sur l’équilibre durable entre la conservation des pâturages et leur utilisation socio-économique.

En somme, la transhumance est plus durable que l’élevage intensif, augmente le bien-être humain et offre d’importants services écosystémiques de multiples manières. Il ne se réduit pas à l’héritage culturel, mais constitue un mode de vie dans le cadre d’une relation durable entre l’homme et la nature. En tant que tel, il mériterait certainement d’être inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. En novembre 2019, la Commission dirigeante de l’UNESCO rendra publique sa décision finale concernant la nomination.

D’autres pays de montagne sont également intéressés à s’engager et à donner à la transhumance cette dénomination particulière ; qu’en est-il du vôtre ?

Share
8 mai 2019

Euromontana sur Facebook

6 days ago

Euromontana

Vă invităm în perioada 23 – 25 mai 2019, la cea de-a XXI–a ediţie a Conferinţei ştiinţifice internaţionale "Turismul rural românesc în context internațional. Actualitate şi perspective", ce va avea loc la Vatra Dornei.

We invite you on May 23 - 25, 2019, at the XXIth edition of the International Scientific Conference "Romanian Rural Tourism in an International Context. Actuality and Perspectives", to be held in Vatra Dornei.

Organizatori: Agenția Națională a Zonei Montane, împreună cu Academia Română, filiala Iaşi – Institutul de Cercetări Economice şi Sociale "Gh. Zane" și Institutul Național de Cercetări Economice "Costin C. Kiriţescu"/INCE Centrul de Economie Montana "CE-MONT" Vatra Dornei, Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale – Reteaua Nationala de Dezvoltare Rurala - RNDR, alături de Primăria Municipiului Vatra Dornei, Asociaţia Naţională de Turism Rural Ecologic şi Cultural - ANTREC Bucovina, Institutul Naţional de Cercetare Dezvoltare în Turism - INCDT Bucureşti, Asociaţia Europeană a Ţărilor cu Munţi – Euromontana și Asociația Generală a Economiștilor din România AGER - Filiala Iaşi.

Evenimentul se adresează oamenilor de știință, cercetătorilor, cadrelor didactice universitare, doctoranzilor, masteranzilor, cu preocupări în cercetarea fenomenului turistic din spațiul rural, care, împreună cu managerii de pensiuni turistice și agroturistice încearcă să găsească soluții optime de revigorare a mediului rural și a fenomenului turistic din acest spaţiu.

Tematica manifestării:
 Turismul rural și agroturismul în contextul dezvoltării durabile la nivel naţional, regional și global;
 Tradiționalism vs. modernism în turismul rural;
 Strategii naționale și regionale de dezvoltare a turismului rural;
 Managementul și marketingul e-turismului;
 Comportamentul prestatorilor şi consumatorilor de servicii de turism rural;
 Rolul legislaţiei în domeniu în promovarea şi dezvoltarea turismului rural;
 Turismul rural din perspectivă multidisciplinară şi interdisciplinară: economie, sociologie, drept, psihologie, antropologie, etnografie, folclor etc.
 Bune practici internaționale

Lucrările Conferinței vor avea loc la Agenția Națională a Zonei Montane, din Vatra Dornei, strada Runc nr. 23, în „Amfiteatrul Munților”, după următorul Program:
Joi, 23 mai
13.00 - 14.00 Înregistrarea participanților
14.00 - 14.30 Deschiderea oficială
14.30 - 15.30 Prezentarea lucrărilor ştiinţifice – Partea I
15.30 - 16.00 Pauză cafea
16.00 - 19.00 Prezentarea lucrărilor ştiinţifice – Partea II
20.00 - 21.00 Cina
Vineri, 24 mai
09.00 - 11.00 Prezentarea lucrărilor ştiinţifice – Partea III
11.00 - 11.30 Pauză cafea
11.30 - 14.00 Prezentarea lucrărilor ştiinţifice – Partea IV
14.00 - 15.30 Pauză de masă
15.30 - 17.30 Prezentarea lucrărilor ştiinţifice – Partea V
17.30 - 18.00 Pauză cafea
18.00 - 19.30 Dezbateri, Concluzii
19.30 - 20.00 Închiderea lucrărilor
20.00 - 21.00 Cina festivă
Sâmbătă, 25 mai
09.30 - 16.00 Aplicaţie practică în comuna Vama

Mai multe detalii aici: geodantacu.wixsite.com/rorut?fbclid=IwAR23N_-GCwNINkE37dm48j6EVqTlo-TEWcoqDNnQL6wvl6GSFlr1-w7HJvE
... See MoreSee Less

View on Facebook

Euromontana sur Twitter

The brown bear is back in Portugal! 🐻 Scientists are now defining if its population could be stable in this area and giving recommendations to beekeepers in the meantime to facilitate coexistence.
https://t.co/bGxEPb3duf

Romania adopted measures to encourage on-farm restauration! 👩‍🌾
Local Gastronomic Points are an innovative way to promote #MountainProducts, #SustainableTourism and rural development at the same time!
See how it works 👇
https://t.co/GsdjqEGiNi

On the agenda of our partners meeting today in Tolmin, Slovenia:
➡️Reviewing our past activities and planning future ones
➡️Assessing our progresses
➡️Presenting and discussing good practices
Tomorrow is our international conference on #ActiveAgeing
https://t.co/Mtwq2ZRD2I

We are today attending the @ENRD_CP workshop on rural depopulation and presenting @simra_eu’s innovative #GoodPractices to tackle this challenge!

Social innovation in organic farming to revitalise rural areas 👉Keep on reading about this topic in this article wrtitten by @lachicadelDyane and @Luzieta_ for The @SEAE_Agroecolog Magazine 🐮

https://t.co/uMtWMzQSrz

Load More...